Política de privacidade de bsz.co.uk
Esta Aplicação recolhe alguns Dados Pessoais dos seus Utilizadores.
Este documento pode ser impresso utilizando o comando de impressão nas definições de qualquer browser.
Controlador de dados
BSZ Technical Ceramics di Mauro Bertelli & C. s.a.s.
via Zona Artigianale, 40
37040 Roveredo di Guà (VR)
Endereço de correio eletrónico do titular: info@bsz.it
Tipos de dados recolhidos
Entre os Dados Pessoais recolhidos por esta Aplicação, de forma independente ou através de terceiros, encontram-se: Dados de Utilização; Ferramentas de Rastreio; nome próprio; apelido; número de telefone; número de IVA; nome da empresa; endereço físico; país; província; e-mail; código postal; cidade; código fiscal; localização geográfica.
Os pormenores completos sobre cada tipo de dados recolhidos são fornecidos nas secções específicas desta política de privacidade ou através de textos informativos específicos apresentados antes da recolha dos dados.
Os Dados Pessoais podem ser fornecidos livremente pelo Utilizador ou, no caso dos Dados do Utilizador, recolhidos automaticamente durante a utilização desta Aplicação.
Salvo indicação em contrário, todos os dados solicitados por esta aplicação são obrigatórios. Se o Utilizador se recusar a comunicá-los, pode ser impossível para esta Aplicação prestar o Serviço. Nos casos em que esta Aplicação indica certos Dados como opcionais, os Utilizadores são livres de se absterem de comunicar esses Dados, sem que isso tenha qualquer consequência na disponibilidade do Serviço ou no seu funcionamento.
Os utilizadores que tenham dúvidas sobre quais os dados obrigatórios são encorajados a contactar o responsável pelo tratamento.
A possível utilização de Cookies – ou de outras ferramentas de rastreio – por esta Aplicação ou pelos proprietários de serviços de terceiros utilizados por esta Aplicação, salvo especificação em contrário, tem como objetivo fornecer o Serviço solicitado pelo Utilizador, para além dos outros objectivos descritos neste documento e na Política de Cookies, se disponível.
O Utilizador assume a responsabilidade pelos Dados Pessoais de terceiros obtidos, publicados ou partilhados através desta Aplicação e garante que tem o direito de os comunicar ou divulgar, isentando o Proprietário de qualquer responsabilidade perante terceiros.
Método e localização do tratamento de dados
Modos de tratamento
O Responsável pelo tratamento toma medidas de segurança adequadas para impedir o acesso não autorizado, a divulgação, a alteração ou a destruição de dados pessoais.
O tratamento é efectuado por meio de instrumentos informáticos e/ou telemáticos, com métodos e lógicas de organização estritamente relacionados com as finalidades indicadas. Para além do Responsável pelo Tratamento de Dados, em alguns casos, outros sujeitos envolvidos na organização desta Aplicação (administrativos, comerciais, de marketing, jurídicos, administradores de sistemas) ou sujeitos externos (tais como prestadores de serviços técnicos terceiros, correios, fornecedores de alojamento, empresas de TI, agências de comunicação) também nomeados, se necessário, Processadores de Dados pelo Responsável pelo Tratamento de Dados, podem ter acesso aos Dados. A lista actualizada dos subcontratantes pode sempre ser solicitada ao responsável pelo tratamento de dados.
Base jurídica do tratamento
O Responsável pelo Tratamento trata os Dados Pessoais relativos ao Utilizador se se verificar uma das seguintes condições:
- Nota: em algumas jurisdições, o Responsável pelo Tratamento pode ser autorizado a processar Dados Pessoais sem o consentimento do Utilizador ou outra das bases legais especificadas abaixo, até que o Utilizador se oponha (“opts-out”) a esse processamento. No entanto, isto não se aplica se o tratamento de dados pessoais for regido pela legislação europeia sobre a proteção de dados pessoais;
- o tratamento é necessário para a execução de um contrato com o Utilizador e/ou para a execução de medidas pré-contratuais;
- o tratamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal a que o responsável pelo tratamento está sujeito;
- o tratamento é necessário para o desempenho de funções de interesse público ou para o exercício da autoridade pública de que está investido o responsável pelo tratamento;
- o tratamento é necessário para a prossecução de interesses legítimos do responsável pelo tratamento ou de terceiros.
No entanto, é sempre possível pedir ao responsável pelo tratamento que esclareça a base jurídica concreta de cada operação de tratamento e, em particular, que especifique se o tratamento se baseia na lei, se é exigido por um contrato ou se é necessário para celebrar um contrato.
Coloca
Os dados são tratados nas instalações do responsável pelo tratamento de dados e em qualquer outro local onde se encontrem as partes envolvidas no tratamento. Para mais informações, contacta o proprietário.
Os Dados Pessoais do Utilizador podem ser transferidos para um país diferente do país onde o Utilizador está localizado. Para obter mais informações sobre o local onde o tratamento é efectuado, o Utilizador pode consultar a secção sobre os detalhes do tratamento dos Dados Pessoais.
O Utilizador tem o direito de obter informações sobre a base legal para a transferência de Dados para fora da União Europeia ou para uma organização internacional de direito internacional público ou constituída por dois ou mais países, como a ONU, bem como sobre as medidas de segurança tomadas pelo Controlador de Dados para proteger os Dados.
O Utilizador pode verificar se ocorreu uma das transferências acima descritas, examinando a secção deste documento relativa aos detalhes sobre o tratamento de Dados Pessoais ou solicitar informações ao Responsável pelo Tratamento, contactando-o através dos dados de contacto indicados no início.
Período de conservação
Os dados são processados e armazenados durante o tempo necessário para os fins para os quais foram recolhidos.
Por conseguinte:
- Os Dados Pessoais recolhidos para fins relacionados com a execução de um contrato entre o Responsável pelo Tratamento e o Utilizador serão conservados até à conclusão da execução desse contrato.
- Os dados pessoais recolhidos para fins atribuíveis ao interesse legítimo do Responsável pelo Tratamento serão conservados até que esse interesse seja satisfeito. O Utilizador pode obter mais informações sobre os interesses legítimos prosseguidos pelo Responsável pelo Tratamento nas secções relevantes do presente documento ou contactando o Responsável pelo Tratamento.
Quando o tratamento se baseia no consentimento do Utilizador, o Responsável pelo Tratamento pode conservar os Dados Pessoais durante mais tempo até que esse consentimento seja revogado. Além disso, o Responsável pelo Tratamento pode ser obrigado a conservar os Dados Pessoais durante um período mais longo, em cumprimento de uma obrigação legal ou por ordem de uma autoridade.
No final do período de conservação, os dados pessoais serão eliminados. Por conseguinte, após o termo deste período, o direito de acesso, cancelamento, retificação e o direito à portabilidade dos dados já não podem ser exercidos.
Finalidades do tratamento de dados
Os Dados do Utilizador são recolhidos para permitir que o Responsável pelo Tratamento preste o Serviço, cumpra as obrigações legais, responda a pedidos ou acções de execução, proteja os seus direitos e interesses (ou os dos Utilizadores ou de terceiros), detecte quaisquer actividades maliciosas ou fraudulentas, bem como para as seguintes finalidades: apresentação de conteúdos de plataformas externas, estatísticas, gestão de etiquetas, contacto com o Utilizador, alojamento e infraestrutura de backend e interacções baseadas na localização.
Para obter informações detalhadas sobre as finalidades do tratamento e os Dados Pessoais tratados para cada finalidade, o Utilizador pode consultar a secção “Detalhes do Tratamento de Dados Pessoais”.
Detalhes do processamento de dados pessoais
Os dados pessoais são recolhidos para os seguintes fins e utilizando os seguintes serviços:
Direitos do utilizador
Os utilizadores podem exercer determinados direitos em relação aos dados tratados pelo responsável pelo tratamento de dados.
Em particular, o Utilizador tem o direito de:
- Retira o consentimento em qualquer altura. O Utilizador pode revogar o seu consentimento previamente expresso para o tratamento dos seus Dados Pessoais.
- opor-se ao tratamento dos seus dados. O Utilizador pode opor-se ao tratamento dos seus Dados quando este for efectuado com uma base jurídica diferente do consentimento. Para mais informações sobre o direito de oposição, consulta a secção seguinte.
- acede aos seus dados. O Utilizador tem o direito de obter informações sobre os Dados tratados pelo Responsável pelo Tratamento, sobre determinados aspectos do tratamento e de receber uma cópia dos Dados tratados.
- verifica e solicita a retificação. O Utilizador pode verificar a exatidão dos seus Dados e solicitar a sua atualização ou correção.
- obtém a limitação do tratamento. Quando estão reunidas determinadas condições, o Utilizador pode solicitar a restrição do tratamento dos seus Dados. Neste caso, o responsável pelo tratamento de dados não processará os dados para qualquer outra finalidade que não seja a sua conservação.
- obter a eliminação ou remoção dos seus dados pessoais. Quando se verificam determinadas condições, o Utilizador pode solicitar a eliminação dos seus Dados pelo Controlador de Dados.
- receber os seus dados ou transferi-los para outro responsável pelo tratamento de dados. O Utilizador tem o direito de receber os seus Dados num formato estruturado, de uso corrente e de leitura ótica e, sempre que tecnicamente viável, de os transferir sem impedimentos para outro responsável pelo tratamento de dados. Esta disposição é aplicável quando os Dados são processados por meios automatizados e o processamento é baseado no consentimento do Utilizador, num contrato do qual o Utilizador é parte ou em medidas contratuais relacionadas com o mesmo.
- apresenta uma queixa. O Utilizador pode apresentar uma queixa à autoridade de controlo competente em matéria de proteção de dados ou intentar uma ação judicial.
Detalhes sobre o direito de oposição
Se os Dados Pessoais forem tratados por motivos de interesse público, no exercício da autoridade pública de que está investido o Responsável pelo Tratamento ou para efeito de um interesse legítimo do Responsável pelo Tratamento, os Utilizadores têm o direito de se opor ao tratamento por motivos relacionados com a sua situação particular.
Os utilizadores são informados de que, se os seus dados forem processados para fins de marketing direto, podem opor-se ao processamento sem necessidade de indicar qualquer motivo. Para saber se o Responsável pelo tratamento trata os dados para fins de marketing direto, o Utilizador pode consultar as respectivas secções do presente documento.
Como exercer os teus direitos
Para exercer os seus direitos, o Utilizador pode dirigir um pedido aos contactos do Responsável pelo Tratamento indicados no presente documento. Os pedidos são apresentados gratuitamente e tratados pelo Titular o mais rapidamente possível, em qualquer caso no prazo de um mês.
Mais informações sobre o tratamento
Defesa em tribunal
Os Dados Pessoais do Utilizador podem ser utilizados pelo Responsável pelo Tratamento de Dados em processos judiciais ou nas fases preparatórias da sua eventual instauração para a defesa contra abusos na utilização desta Aplicação ou dos Serviços relacionados pelo Utilizador.
O Utilizador declara ter conhecimento de que o Responsável pelo Tratamento pode ser obrigado a divulgar os Dados por ordem das autoridades públicas.
Informações específicas
A pedido do Utilizador, para além das informações contidas nesta política de privacidade, esta Aplicação pode fornecer ao Utilizador informações adicionais e contextuais relativas a Serviços específicos ou à recolha e tratamento de Dados Pessoais.
Registos e manutenção do sistema
Para fins de operação e manutenção, esta Aplicação e quaisquer serviços de terceiros utilizados por ela podem recolher registos do sistema, ou seja, ficheiros que registam interacções e que também podem conter Dados Pessoais, como o endereço IP do Utilizador.
Informações não incluídas na presente política
Para obteres mais informações sobre o tratamento dos dados pessoais, podes solicitar, a qualquer momento, ao responsável pelo tratamento dos dados, utilizando os dados de contacto.
Responder a pedidos de “Não rastrear
Esta aplicação não suporta pedidos de “Não seguir”.
Para saber se os serviços de terceiros utilizados os suportam, o Utilizador é convidado a consultar as respectivas políticas de privacidade.
Alterações a esta política de privacidade
O Controlador de Dados reserva-se o direito de fazer alterações a esta política de privacidade a qualquer momento, notificando os Utilizadores nesta página e, se possível, nesta Aplicação, bem como, se for técnica e legalmente viável, enviando uma notificação aos Utilizadores através de um dos dados de contacto de que dispõe. Por isso, consulta esta página com frequência, tendo em conta a data da última modificação indicada na parte inferior.
Se as alterações afectarem o tratamento cuja base jurídica é o consentimento, o Responsável pelo Tratamento recolherá novamente o consentimento do Utilizador, se necessário.
Política de cookies de bsz.co.uk
Este documento contém informações sobre as tecnologias que permitem que esta Aplicação atinja os objectivos descritos abaixo. Estas tecnologias permitem ao Proprietário recolher e guardar informações (por exemplo, através da utilização de Cookies) ou utilizar recursos (por exemplo, através da execução de um script) no dispositivo do Utilizador quando este interage com esta Aplicação.
Por uma questão de simplicidade, estas tecnologias são brevemente referidas no presente documento como “ferramentas de rastreio”, a menos que haja razões para diferenciar.
Por exemplo, embora os cookies possam ser utilizados tanto em navegadores Web como em navegadores móveis, seria inadequado falar de cookies no contexto das aplicações móveis, uma vez que estas são ferramentas de rastreio que requerem a presença de um navegador. Por este motivo, no presente documento, o termo Cookie só é utilizado para referir especificamente esse tipo particular de ferramenta de rastreio.
Algumas das finalidades para as quais as ferramentas de rastreio são utilizadas podem também exigir o consentimento do utilizador. Se o consentimento for dado, pode ser livremente revogado em qualquer altura, seguindo as instruções deste documento.
Esta Aplicação utiliza Ferramentas de Rastreio operadas diretamente pelo Proprietário (normalmente designadas por Ferramentas de Rastreio “próprias”) e Ferramentas de Rastreio que permitem serviços fornecidos por terceiros (normalmente designadas por Ferramentas de Rastreio “de terceiros”). Salvo indicação em contrário no presente documento, esses terceiros têm acesso às suas respectivas ferramentas de rastreio.
A duração e a expiração dos cookies e de outras ferramentas de rastreio semelhantes podem variar em função do que for definido pelo responsável pelo tratamento ou por cada fornecedor terceiro. Alguns deles expiram no final da sessão de navegação do Utilizador.
Para além do especificado na descrição de cada uma das categorias abaixo, os Utilizadores podem obter informações mais detalhadas e actualizadas sobre a duração, bem como quaisquer outras informações relevantes – como a presença de outras Ferramentas de Rastreio – nas políticas de privacidade dos respectivos fornecedores terceiros (através das ligações fornecidas) ou contactando o Controlador.
Actividades estritamente necessárias para assegurar o funcionamento desta Aplicação e a prestação do Serviço
Esta Aplicação utiliza Cookies vulgarmente designados por “técnicos” ou outras Ferramentas de Rastreio semelhantes para realizar actividades estritamente necessárias para assegurar o funcionamento ou a prestação do Serviço.
Ferramentas de rastreio de terceiros
Outras actividades que envolvam a utilização de ferramentas de rastreio
Melhora a experiência
Esta Aplicação utiliza Ferramentas de Rastreio para proporcionar uma experiência de utilizador personalizada, permitindo uma melhor gestão das definições pessoais e a interação com redes e plataformas externas.
Medição
Esta Aplicação utiliza Ferramentas de Rastreio para medir o tráfego e analisar o comportamento dos Utilizadores com o objetivo de melhorar o Serviço.
Como gerir as preferências e dar ou revogar o consentimento
Existem várias formas de gerir as preferências relativas às ferramentas de rastreio e de dar ou retirar o consentimento, se necessário:
Os utilizadores podem gerir as suas preferências relativamente às Ferramentas de Rastreio diretamente através das definições do seu dispositivo – por exemplo, podem impedir a utilização ou o armazenamento de Ferramentas de Rastreio.
Além disso, sempre que a utilização de ferramentas de rastreio depender do consentimento, o Utilizador pode dar ou revogar esse consentimento definindo as suas preferências no âmbito da política de cookies ou actualizando essas preferências através do widget de definições de rastreio, se existir.
Também é possível remover ferramentas de rastreio previamente guardadas através de funções especiais do browser ou do dispositivo.
Outras ferramentas de rastreio na memória local do browser podem ser removidas eliminando o histórico de navegação.
No que diz respeito às ferramentas de rastreio de terceiros, os utilizadores podem gerir as suas preferências e revogar o seu consentimento visitando a ligação de exclusão relevante (se disponível), utilizando as ferramentas descritas na política de privacidade do terceiro ou contactando diretamente o terceiro.
Localiza as definições das ferramentas de rastreio
Os utilizadores podem, por exemplo, encontrar informações sobre como gerir os cookies em alguns dos browsers mais populares nos seguintes endereços:
Os utilizadores também podem gerir determinadas ferramentas de rastreio de aplicações móveis, desactivando-as através das definições apropriadas do dispositivo, como as definições de publicidade móvel ou as definições de rastreio em geral (os utilizadores podem consultar as definições do seu dispositivo para encontrar a definição relevante).
Consequências da recusa de consentimento
Os utilizadores são livres de decidir se querem ou não dar o seu consentimento. No entanto, tem em atenção que as Ferramentas de Rastreio permitem que esta Aplicação proporcione uma melhor experiência e uma funcionalidade melhorada aos Utilizadores (de acordo com os objectivos aqui descritos). Por conseguinte, na ausência do consentimento do Utilizador, o Responsável pelo Tratamento pode não ser capaz de fornecer as funcionalidades relevantes.
Controlador de dados
BSZ Technical Ceramics di Mauro Bertelli & C. s.a.s.
via Zona Artigianale, 40
37040 Roveredo di Guà (VR)
Endereço de correio eletrónico do titular: info@bsz.it
Uma vez que a utilização de Ferramentas de Rastreio de Terceiros nesta Aplicação não pode ser totalmente controlada pelo Proprietário, qualquer referência específica a Ferramentas de Rastreio de Terceiros deve ser considerada apenas indicativa. Para obter informações completas, os Utilizadores são convidados a consultar a política de privacidade dos respectivos serviços de terceiros indicados no presente documento.
Dada a complexidade objetiva da identificação das tecnologias de rastreio, os Utilizadores são convidados a contactar o Responsável pelo Tratamento se desejarem receber mais informações sobre a utilização de tais tecnologias nesta Aplicação.